|  |
ПРОТОКОЛ от 12.10.2006
"К СОГЛАШЕНИЮ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ МОСКВЫ И АДМИНИСТРАЦИЕЙ УСТЬ-ОРДЫНСКОГО БУРЯТСКОГО АВТОНОМНОГО ОКРУГА О ТОРГОВО-ЭКОНОМИЧЕСКОМ, НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОМ И КУЛЬТУРНОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ"
Официальная публикация в СМИ:
"Вестник Мэра и Правительства Москвы", № 9, 13.02.2008
ПРОТОКОЛ
от 12 октября 2006 года
К СОГЛАШЕНИЮ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ МОСКВЫ И АДМИНИСТРАЦИЕЙ
УСТЬ-ОРДЫНСКОГО БУРЯТСКОГО АВТОНОМНОГО ОКРУГА О
ТОРГОВО-ЭКОНОМИЧЕСКОМ, НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОМ И КУЛЬТУРНОМ
СОТРУДНИЧЕСТВЕ
Подтверждая свое стремление к укреплению и развитию взаимовыгодных связей между организациями, находящимися на территориях города Москвы и Усть-Ордынского Бурятского автономного округа, основываясь на принципах, закрепленных в Соглашении между Правительством Москвы и Администрацией Усть-Ордынского Бурятского автономного округа о торгово-экономическом, научно-техническом и культурном сотрудничестве от 25 июня 2004 года, Стороны договорились о нижеследующем:
1. Оказать содействие в установлении прямых связей предприятий Усть-Ордынского Бурятского автономного округа с московскими предприятиями - производителями оборудования, необходимого для нужд округа. Рассмотреть возможность его поставок на лизинговой основе.
Ответственные исполнители:
от Администрации Усть-Ордынского Бурятского автономного округа: Комитет по сельскому хозяйству Администрации Усть-Ордынского Бурятского автономного округа;
от Правительства Москвы: Департамент науки и промышленной политики города Москвы.
Срок выполнения: 2006-2007 гг.
2. Оказывать содействие в развитии отношений между субъектами предпринимательской деятельности в сфере потребительского рынка.
Ответственные исполнители:
от Администрации Усть-Ордынского Бурятского автономного округа: Экономическое управление Администрации Усть-Ордынского Бурятского автономного округа;
от Правительства Москвы: Департамент потребительского рынка и услуг города Москвы.
Срок выполнения: 2006-2008 гг.
3. Проработать вопрос о создании торговых представительств Сторон в Усть-Ордынском Бурятском автономном округе и городе Москве, а также развитии взаимосогласованной деятельности, в том числе интеграции в продовольственной сфере.
Ответственные исполнители:
от Администрации Усть-Ордынского Бурятского автономного округа: Экономическое управление Администрации Усть-Ордынского Бурятского автономного округа Комитет по сельскому хозяйству Администрации Усть-Ордынского Бурятского автономного округа;
от Правительства Москвы: Департамент продовольственных ресурсов города Москвы.
Срок выполнения: 2006-2007 гг.
4. Содействовать развитию прямого регулярного обмена информацией между хозяйствующими субъектами, находящимися на территориях Усть-Ордынского Бурятского автономного округа и города Москвы, о коммерческих и инвестиционных предложениях, деловых мероприятиях на основе имеющихся информационных технологий, в том числе возможностей Системы информационного обеспечения малого предпринимательства города Москвы в сети Интернет.
Рассмотреть возможность создания единой информационно-аналитической системы в агропродовольственной сфере.
Ответственные исполнители:
от Администрации Усть-Ордынского Бурятского автономного округа: Экономическое управление Администрации Усть-Ордынского Бурятского автономного округа Комитет по сельскому хозяйству Администрации Усть-Ордынского Бурятского автономного округа;
от Правительства Москвы: Департамент поддержки и развития малого предпринимательства, Департамент продовольственных ресурсов города Москвы.
Срок выполнения: 2006-2008 гг.
5. Продолжить взаимодействие Сторон в сфере здравоохранения.
Ответственные исполнители:
от Администрации Усть-Ордынского Бурятского автономного округа: Комитет здравоохранения Администрации Усть-Ордынского Бурятского автономного округа;
от Правительства Москвы: Департамент здравоохранения города Москвы.
Сроки реализации: 2006-2008 гг.
6. Оказывать поддержку субъектам малого предпринимательства Усть-Ордынского Бурятского автономного округа и города Москвы по вопросам подготовки и переподготовки кадров в сфере рыночных отношений организаций инфраструктуры поддержки малого бизнеса с использованием возможностей Интернет-ресурса "Система дистанционного бизнес-образования", а также взаимное информирование на постоянной основе о проводимых межрегиональных мероприятиях по повышению квалификации и подготовке кадров для рыночной экономики.
Ответственные исполнители:
от Администрации Усть-Ордынского Бурятского автономного округа: Экономическое управление Администрации Усть-Ордынского Бурятского автономного округа;
от Правительства Москвы: Департамент поддержки и развития малого предпринимательства.
Срок выполнения: 2006-2008 гг.
7. Осуществлять сотрудничество в сфере обмена опытом между организациями инфраструктуры поддержки малого предпринимательства Усть-Ордынского Бурятского автономного округа и города Москвы с целью расширения номенклатуры оказываемых услуг малым предприятиям и улучшения их качества.
Ответственные исполнители:
от Администрации Усть-Ордынского Бурятского автономного округа: Экономическое управление Администрации Усть-Ордынского Бурятского автономного округа;
от Правительства Москвы: Департамент поддержки и развития малого предпринимательства, Московский центр развития предпринимательства.
Срок выполнения: 2006-2008 гг.
8. Оказывать консультативную помощь в разработке генерального плана развития окружного центра поселка Усть-Ордынский, нормативную и методическую помощь в создании и ведении градостроительного кадастра округа.
Ответственные исполнители:
от Администрации Усть-Ордынского Бурятского автономного округа: Комитет по капитальному строительству и архитектуре Администрации Усть-Ордынского Бурятского автономного округа;
от Правительства Москвы: Комитет по архитектуре и градостроительству города Москвы, Департамент градостроительной политики, развития и реконструкции города Москвы.
Срок выполнения: 2006-2007 гг.
Настоящий Протокол является неотъемлемой частью Соглашения между Правительством Москвы и Администрацией Усть-Ордынского Бурятского автономного округа о торгово-экономическом, научно-техническом и культурном сотрудничестве от 25 июня 2004 года. Изменения и дополнения в настоящий Протокол вносятся по взаимному согласию Сторон в порядке, предусмотренном Соглашением.
Совершено 12 октября 2006 года в городе Москве в двух экземплярах по одному для каждой Стороны, имеющих одинаковую юридическую силу.
За Правительство Москвы
Мэр Москвы
Ю.М. Лужков
За Администрацию Усть-Ордынского
Бурятского автономного округа
И.о. главы Администрации
Усть-Ордынского
Бурятского автономного округа
О.Г. Каньков
------------------------------------------------------------------
--------------------
| | |
|
